Thạc sỹ Nguyễn Diệu Anh: “Dù bạn làm bất cứ nghề gì, thái độ sẽ quyết định đến 90% sự thành công”

24

09

Thạc sỹ Nguyễn Diệu Anh tốt nghiệp Cử nhân khoa học danh dự về Khoa học môi trường tại Đại học Griffith, bang Queensland, Úc. Năm 2011, Cô được bình chọn là “Mentor của năm” nhờ sự năng động, nhiệt tình hỗ trợ cho các bạn sinh viên trong việc học các môn khác nhau tại Griffith. Sau 6 năm học tập và làm việc ở “Xứ sở chuột túi”, Thạc sỹ Diệu Anh trở về Việt Nam tham gia vào các dự án quốc tế về môi trường và nông nghiệp, là chuyên viên đào tạo ở một số trường đại học lớn. Hiện tại, Cô đang là giảng viên chuyên ngành Phiên dịch tiếng Anh thương mại (PDTATM) tại Trường Cao đẳng Việt Mỹ.

Vì sao Cô lựa chọn Cao đẳng Việt Mỹ 

APC: Sau khi du học Úc về nước chắc chắn Cô đã được rất nhiều công ty, doanh nghiệp săn đón. Vậy ấn tượng đặc biệt nào về Trường Cao đẳng Việt Mỹ đã khiến Cô quyết định trở thành giảng viên ngành PDTATM tại đây?

Cô Diệu Anh: Cao đẳng Việt Mỹ là ngôi trường duy nhất Cô nhận giảng dạy ngành Phiên dịch tiếng Anh thương mại. Cô cảm thấy rất may mắn vì mình đã được tin tưởng giao cho công việc này.

Đến khi trực tiếp giảng dạy, Cô còn nhận thấy các thầy cô ở đây khá hiểu lứa tuổi sinh viên họ đang phụ trách. Vì vậy mà chương trình được thiết kế rất phù hợp để các bạn dễ tiếp thu kiến thức. Hơn nữa, Cao đẳng Việt Mỹ là một trong những trường đi tiên phong trong việc áp dụng phương pháp giảng dạy và đào tạo theo chuẩn quốc tế vào việc giáo dục nghề nghiệp. Tuy còn nhiều điều mới mẻ nhưng đội ngũ quản lý và các giảng viên luôn không ngừng nâng cao chất lượng của chương trình đào tạo. Không chỉ riêng Cô mà rất nhiều thầy cô khác cũng từng du học ở các nước trên thế giới sau đó về giảng dạy tại trường.

Ngoài ra Cô thật sự bất ngờ về thái độ học tập của các bạn sinh viên Việt Mỹ. Vì quan điểm ngày xưa thì sinh viên cao đẳng thường bị đánh giá thấp về trình độ và cơ hội nghề nghiệp bị xem thường. Tuy nhiên, Cô thấy sinh viên Việt Mỹ rất nghiêm túc và chủ động trong học tập.

Vì vậy, điều đầu tiên mà các bạn sinh viên được dạy khi đến với Cao đẳng Việt Mỹ chính là thái độ nghiêm túc với bất kì việc gì các bạn làm, từ học tập tới tham gia các hoạt động ngoại khóa.

Không thích cứng nhắc và lý thuyết suông trong phương pháp giảng dạy

APC: Cô đánh giá như thế nào về môn dịch thuật mà mình đang giảng dạy trong chương trình học của ngành Phiên dịch tiếng Anh thương mại?

Cô Diệu Anh: Chương trình đào tạo kỹ năng biên dịch và phiên dịch của ngành PDTATM gồm 3 cấp độ. Cô đang giảng dạy cấp độ 1, là cấp độ cơ bản trong lĩnh vực dịch thuật. Nhìn chung, Cô đánh giá chương trình đã bao quát khá đầy đủ kiến thức về bộ môn dịch thuật. Điều này giúp các bạn sinh viên có cái nhìn toàn cảnh và tạo nền tảng tốt hơn trong lĩnh vực của mình. Vì đây là cấp độ căn bản, lý thuyết khá được chú trọng nên việc truyền tải tới sinh viên một cách gần gũi, dễ hiểu và thiết thực hơn cũng là một trong những thử thách đối với chính Cô.

Trong quá trình giảng dạy thì Cô được phép chỉnh sửa cũng như sáng tạo thêm ngoài giáo án sẵn có. Đây là quan điểm mà Cô đánh giá rất cao về nhà trường, vì nó thể hiện sự linh hoạt và định hướng học tập kinh nghiệm từ người làm nghề. Không cứng nhắc và lý thuyết suông là yếu tố sẽ giúp các bạn có cơ hội được áp dụng những lý thuyết vừa học vào phần bài tập thực hành một cách hiệu quả nhất. 

Từ niềm trăn trở đối với giáo dục nghề nghiệp nước nhà đến tâm huyết của người giảng viên

APC: Là người đã từng có nhiều năm tham gia học tập tại nước ngoài thì theo Cô, Việt Nam cần thay đổi và phát triển như thế nào về chương trình đào tạo, thực hành, thực tập… nhằm giúp sinh viên đáp ứng được yêu cầu làm việc của các doanh nghiệp khi ra trường?

Cô Diệu Anh: Theo Cô, chương trình đào tạo của cả nước nói chung có 3 vấn đề cần được đầu tư và thay đổi:

  1. Tăng cường hoạt động phát triển kĩ năng tiếng Anh phù hợp với từng ngành nghề. Riêng kĩ năng giao tiếp tiếng Anh nói chung là yêu cầu nhất thiết phải có.
  2. Tăng cường trao đổi, hợp tác giữa trường với các đối tác trong và ngoài nước (kể cả trường học và doanh nghiệp).
  3. Nâng cao sự phù hợp và tính thiết thực của chương trình đào tạo nhằm đảm bảo đáp ứng được nhu cầu của doanh nghiệp.

Và thật sự là Cô nhận thấy Cao đẳng Việt Mỹ đang chú trọng vào 3 tiêu chí này trong việc đào tào nguồn nhân lực nghề chất lượng cao nhằm đáp ứng nhu cầu của các doanh nghiệp, tập đoàn trong nước lẫn quốc tế.

Trên thực tế, chương trình đào tạo tích hợp với thời lượng thực hành lên đến 70% trong từng môn học và luôn định hướng phát triển để hội nhập với giáo dục quốc tế như tại Cao đẳng Việt Mỹ không còn quá xa lạ với những nền giáo dục tiên tiến trên thế giới. Tuy nhiên, điều này vẫn còn khá mới mẻ ở Việt Nam. Sinh viên Việt Nam có thể ban đầu chưa quen vì phương pháp này lấy sinh viên làm trung tâm, thầy cô giáo chỉ là những người dẫn dắt (khác với phương pháp dạy truyền thống). Nhưng dần dần các bạn thể hiện sự thích thú và muốn được chủ động tham gia vào bài học nhiều hơn vì có thể tìm thấy niềm vui, sự hứng khởi và được khuyến khích phát triển tiềm năng trong từng môn học.

Đôi lời Cô gửi tặng các bạn sinh viên Cao đẳng Việt Mỹ

APC: Để sinh viên Việt Mỹ có thể trở thành nguồn nhân lực có chất lượng không chỉ trong nước mà còn trên khu vực, Cô có lời khuyên nào dành cho các bạn hay không?

Cô Diệu Anh: Đầu tiên và quan trọng nhất là các bạn cần phát huy hơn nữa thái độ học tập tích cực, phát triển khả năng tự học, tự tìm tòi của bản thân. Từ đó, các bạn sẽ nâng cao kiến thức và khả năng của mình. Tiếp theo, sinh viên cần nâng cao kỹ năng giao tiếp và thuyết trình bằng việc tham gia vào các dự án trên lớp đã được thiết kế trong chương trình học. Ngoài giờ học, chúng ta cố gắng dành thời gian để tham gia các hoạt động ngoại khóa hữu ích. Và quan trọng, mỗi bạn đừng quên nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Anh tổng quát và chuyên ngành bằng cách kiên trì theo đuổi đam mê và dành thời gian trau dồi thông qua vô số kênh tự học khác.

Điều cuối cùng Cô muốn nhắn nhủ là các bạn hãy luôn tự tin vào bản thân nhưng vẫn khiêm tốn để có thái độ làm việc văn minh và chuyên nghiệp trên con đường sự nghiệp tương lai.

APC: Cám ơn Cô vì những chia sẻ rất thực tế và bổ ích. Chúc Cô luôn giữ được niềm vui, nhiệt huyết mỗi khi đứng lớp và sẽ thành công, hạnh phúc với những kế hoạch của mình trong tương lai.

—————————————————-

Thông tin chi tiết Trường Cao Đẳng Việt Mỹ – American Polytechnic College (APC):

Cơ sở Trung Sơn:

  • Địa chỉ: Số 5-7-9-11 đường số 4, khu dân cư Trung Sơn, TP.HCM
  • Điện thoại : (028) 5433 6888
  • Hotline: 0938 90 5050 | 090 2858 550

Cơ sở Gò Vấp:

  • Địa chỉ: Số 1A Nguyễn Văn Lượng, phường 6, quận Gò Vấp, TP.HCM
  • Điện thoại: (028) 7302 5888

Cơ sở Củ Chi:

  • Địa chỉ: 83A Bùi Thị He, khu phố 1, thị trấn Củ Chi, huyện Củ Chi, TP.HCM
  • Điện thoại: (028) 3636 4983

Cơ sở Cần Thơ

  • Địa chỉ: 135P Trần Hưng Đạo, P.An Phú, Q.Ninh Kiều, TP.Cần Thơ
  • Điện thoại: (0292) 3832 045
  • Hotline: 0937 910 212

Các nhóm ngành đào tạo:

HỆ CAO ĐẲNG QUỐC TẾ ANH QUỐC:

HỆ CAO ĐẲNG CHÍNH QUY:

  • Nhóm ngành quản trị
  • Nhóm ngành biên – phiên dịch
  • Nhóm ngành công nghệ thông tin 
  • Nhóm ngành sức khỏe
  • Nhóm ngành thiết kế

Facebook: Cao đẳng Việt Mỹ – American Polytechnic College

Email:

  • Phòng Tuyển Sinh: info@caodangvietmy.edu.vn
  • Phòng Đào Tạo: phongdaotao@caodangvietmy.edu.vn
  • Phòng dịch vụ sinh viên: dichvusinhvien@caodangvietmy.edu.vn

 

 

 

 

 

Vui lòng để lại số điện thoại bên dưới để chúng tôi gọi lại tư vấn

Gửi bình luận